===================================================================
--- original.js
+++ change.js
@@ -1,8 +1,7 @@
 /**** 
 * Classes
 ****/ 
-// Define a class for enemies
 var Enemy = Container.expand(function () {
 	var self = Container.call(this);
 	var enemyGraphics = self.attachAsset('enemy', {
 		anchorX: 0.5,
@@ -12,10 +11,8 @@
 	self.update = function () {
 		self.x -= self.speed;
 	};
 });
-//<Assets used in the game will automatically appear here>
-// Define a class for the player character
 var Player = Container.expand(function () {
 	var self = Container.call(this);
 	var playerGraphics = self.attachAsset('player', {
 		anchorX: 0.5,
@@ -25,12 +22,11 @@
 	self.jumpHeight = 40;
 	self.isJumping = false;
 	self.velocityY = 0;
 	self.update = function () {
-		// Apply gravity
+		// Yerçekimi
 		self.velocityY += 0.8;
 		self.y += self.velocityY;
-		// Prevent the player from falling below the ground
 		if (self.y > ground.y - self.height) {
 			self.y = ground.y - self.height;
 			self.velocityY = 0;
 			self.isJumping = false;
@@ -41,16 +37,16 @@
 			self.isJumping = true;
 			self.velocityY = -self.jumpHeight;
 		}
 	};
+	return self;
 });
 
 /**** 
 * Initialize Game
 ****/ 
 var game = new LK.Game({
 	backgroundColor: 0x87CEEB,
-	// Sky blue background
 	width: 8192,
 	height: 10928
 });
 
@@ -64,109 +60,74 @@
 	height: game.height
 }));
 background.x = game.width / 2;
 background.y = game.height / 2;
-// Play the music in a loop
 LK.playMusic('didi', {
 	loop: true
 });
-// Create a ground asset and add it to the game
 var ground = game.addChild(LK.getAsset('ground', {
 	anchorX: 0,
 	anchorY: 1
 }));
 ground.x = 0;
-ground.y = 2732 - 300; // Move the ground a bit upwards
-// Initialize player
+ground.y = 2732 - 300;
+// Oyuncu
 var player = game.addChild(new Player());
 player.x = 2048 / 2;
 player.y = ground.y - player.height - 420;
-// Initialize enemies
+// Düşmanlar
 var enemies = [];
 var enemySpawnInterval = 100;
 var enemySpawnCounter = 0;
-// Initialize score and highScore
+// Skorlar
 var score = 0;
 var highScore = 0;
-// Create a new Text2 object to display the score
-var scoreText = new Text2('0', {
+// Skor metni
+var scoreText = new Text2('Score: 0', {
 	size: 100,
 	fill: 0xFF0000
 });
-// Add the score text to the game GUI under the pause button
 LK.gui.top.addChild(scoreText);
 scoreText.x = 2048 / 2;
 scoreText.y = 100;
-// Initialize score and highScore
-var score = 0;
-var highScore = 0;
-// Handle game updates
+// Oyun güncellemesi
 game.update = function () {
 	player.update();
-	// Spawn enemies
+	// Düşman üretme
 	enemySpawnCounter++;
 	if (enemySpawnCounter >= enemySpawnInterval) {
 		var enemy = new Enemy();
-		// Set the spawn position for the enemy to be the same as the ground's y position
 		enemy.x = game.width;
 		enemy.y = ground.y - enemy.height;
 		enemies.push(enemy);
 		game.addChild(enemy);
-		// Randomize the spawn interval for the next enemy
 		enemySpawnInterval = Math.floor(Math.random() * 150) + 50;
 		enemySpawnCounter = 0;
 	}
-	// Update enemies
+	// Düşman güncelleme ve çarpışma kontrolü
 	for (var i = 0; i < enemies.length; i++) {
 		var enemy = enemies[i];
 		enemy.update();
-		// Check if player intersects with enemy
 		if (player.intersects(enemy)) {
-			// Show game over screen
 			LK.showGameOver();
-			// Play the 'gamop' sound
 			LK.getSound('gamop').play();
-			// Update highScore if score is higher
 			if (score > highScore) {
 				highScore = score;
 			}
-			// Show score and highScore on game over screen
 			scoreText.setText('Score: ' + score + '\nHigh Score: ' + highScore);
+			scoreText.x = 2048 / 2;
+			scoreText.y = 2732 / 2 + 200;
 		}
 	}
-	// Show score and highScore on game over screen
-	scoreText.setText('Score: ' + score + '\nHigh Score: ' + highScore);
-	scoreText.x = 2048 / 2;
-	scoreText.y = 2732 / 2 + 200; // Position the score text below the game over screen
-	LK.gui.top.addChild(scoreText);
 };
-// Handle player jump
+// Oyuncu zıplarsa puan kazanma
 game.down = function (x, y, obj) {
 	player.jump();
 	for (var i = 0; i < enemies.length; i++) {
 		var enemy = enemies[i];
-		var passedEnemy = player.y < enemy.y && player.x > enemy.x && player.x < enemy.x + enemy.width;
-		if (passedEnemy) {
+		if (player.y < enemy.y && player.x > enemy.x && player.x < enemy.x + enemy.width) {
 			score++;
 			scoreText.setText('Score: ' + score);
 			break;
 		}
 	}
-	// Increase score by 1 if player jumps over an enemy
-	for (var i = 0; i < enemies.length; i++) {
-		var enemy = enemies[i];
-		if (player.y < enemy.y && player.x > enemy.x && player.x < enemy.x + enemy.width) {
-			score++;
-			scoreText.setText('Score: ' + score); // Update the score text
-			break;
-		}
-	}
-	// Increase score by 1 if player jumps over an enemy
-	for (var i = 0; i < enemies.length; i++) {
-		var enemy = enemies[i];
-		if (player.y < enemy.y && player.x > enemy.x && player.x < enemy.x + enemy.width) {
-			score++;
-			scoreText.setText('Score: ' + score); // Update the score text
-			break;
-		}
-	}
 };
\ No newline at end of file